| Ka 'Aelike |
|Season 7, Episode 12|
|Air date||January 6, 2017|
|Written by|| David Wolkove |
|Directed by||Joe Dante|
Ua ho'i ka 'ōpua I Awalua
After Chin is kidnapped by a cartel in Mexico, Five-0 must find and rescue him before he is executed by the group that’s out for revenge. Also, Grover goes undercover as a car salesman to investigate a murder that turns out to be far more complex and dangerous than expected.
- Danny Williams, Melissa Armstrong and Sabrina Lane are all mentioned, but do not appear.
- Chin Ho Kelly llegally adopted Sara Waincroft.
- Jerry Ortega was shown in a mock Monsters inc pajama shirt.
- Jerry Ortega was revealed to be homeless after moving out of Chin's place.
- Steve McGarrett volunteered to vouch for Jerry Ortega so he could rent a home as he has no credit history.
- Dr. Max Bergman revealed he and Sabrina Lane are moving to Africa.
- Steve should not have been able to get cell reception in the bunker.
- Steve should not have been surprised there were more terrorists on the island. Four years ago, he was the one to inform the force terrorists always work in cells due to his Naval Intelligence years. 
- Steve McGarrett killed 3 people on-screen, and more off screen.
- Kono Kalakaua killed 1 person on-screen and possibly more off-screen.
- Hawaii Five-0 Task Force killed 9 drug deals on screen however only Steve was shown after the gun fight.
- Scott Caan is credited, but does not appear.
(Opened box of doughnuts)
Steve McGarrett: What’s this?
Jerry Ortega: Those were here when I showed up, figured they were left for you.
Steve McGarrett: Why’s there four missing?
Lou Grover: Haa!
(Max throws out the box of doughnuts)
Lou Grover: You're not even going to offer us one?!
Lou Grover: I just found the smoking gun.
Steve McGarrett: Interesting choice of words considering our victim had his head bashed in.
Steve McGarrett: You know, Max, I hear your dollar goes a long way in Africa. C'mon, Max. It wasn't too hard to piece together. And it wasn't just you hiring a new M.E. or listing your apartment. When the minute you got back, I figured we'd be having this conversation. Because you'd changed. It was clear that experience had really affected you. Max Bergman: Hawaii's the only home I've ever known. Leaving is a monumental decision. I just thought you'd be disappointed in me. Steve McGarrett: You're a man who is driven by the desire to help other people. That's the most important thing in the world. I'm proud of you, so proud of you.
|Steve McGarrett||Alex O'Loughlin||A former Navy SEAL and the leader of the Hawaii Five-0 Task Force.|
|Chin Ho Kelly||Daniel Dae Kim||A member of the Hawaii Five-0 Task Force, and Kono's cousin.|
|Kono Kalakaua||Grace Park||Youngest member of Hawaii Five-0, and who is Chin's cousin.|
|Dr. Max Bergman||Masi Oka||Chief Medical Examiner for the Hawaii Five-0 team.|
|Jerry Ortega||Jorge Garcia||A conspiracy expert and an associate of the H50 team.|
|Lou Grover||Chi McBride||Former leader of the HPD SWAT, and newest member of H50.|
|Kamekona||Teila Tuli||An associate of the H50 team, and owner of Wailoa Shave Ice|
|Adam Noshimuri||Ian Anthony Dale||The son Yakuza gangster, Hiro Noshimuri, and Kono's husband.|
|Sara Diaz||Londyn Silzer||The deceased Gabriel Waincroft's daughter.|